Berikut adalah artikel panduan wisata berjalan kaki, Wandeltochtjes. Gids voor Bandoeng en Omstreken. Ditulis oleh F. B. Jantzen selaku pemimpin redaksi majalah Mooi Bandoeng, bulan Oktober 1930. Diterjemahkan menjadi wisata jalan kaki sekitar Bandung.
Pertama-tama, berjalan kaki ke segala arah dari Bandung sangat bermanfaat, sehingga Anda bisa berjalan tanpa pemandu. Jalan-jalan besar mengarah ke segala arah, sehingga berkeliaran dan menanyakan arah akan membawa Anda ke jalan utama, di mana, jika perlu, alat transportasi dapat ditemukan dengan cepat. Berjalan ke arah utara, yang mengarah ke atas, biasanya akan lebih disukai, karena usaha tersebut akan segera terbayar dengan pemandangan yang indah dari dataran tinggi dan kota. Bagi mereka yang tidak cukup berjiwa petualang untuk pergi begitu saja, kami ingin menunjukkan di bawah ini beberapa pendakian yang sangat berharga, bahkan jika mereka hanya menyelesaikan sebagian dan bahkan jika Anda kembali di tengah jalan.
Ingatlah, terutama di daerah pegunungan, pemandangan dalam perjalanan pulang selalu sangat berbeda dengan pemandangan saat keluar. Ambil Pieterspark sebagai titik keluar. Pergilah ke utara menyusuri Logeweg, Merdikalio, van Houtenweg (tetap berada di sisi timur jurang Tjikapoendoeng), Parkweg ke Yzerman Park dekat Sekolah Tinggi Teknik. Di bawah naungan pepohonan dan pergola di sisi beberapa kolam, dengan air mancur yang gemericik, Anda dapat beristirahat di tengah-tengah bunga-bunga. Dari sini, Anda bisa pergi ke jalan Dago yang sedikit lebih ke timur dan mengikutinya ke kedai teh di Dago, yang akan dibahas nanti, atau Anda bisa mengikuti jalan setapak beraspal yang mengarah ke resor tepi pantai Tjihampelas sebelum Taman Yzerman.
Setelah mandi di sana, jika perlu, Anda dapat melanjutkan menaiki tangga batu melalui gudang sepeda di resor untuk mencapai Lembangweg. Di sini Anda bisa berbelok ke kiri dan kembali ke kota. Namun, pejalan kaki yang kuat akan berpikir berbeda dan berbelok ke kanan. Setelah berjalan sekitar satu kilometer, ia akan mencapai perbatasan kota. Sedikit lebih jauh, jalan menuju Lembang berbelok ke kiri. Meskipun mengikuti jalan ini tentu saja bermanfaat dan Anda akan dapat menemukan sarana transportasi dalam perjalanan pulang, kami sangat menyarankan untuk mengambil jalan lurus ke depan. Setelah beberapa ratus meter, Anda bisa memilih antara terus berjalan lurus atau berbelok ke kanan. Jika belok ke kanan, jalan Dr. de Grootweg (sekarang Jalan Raya Asia-Afrika) akan membawa kita melewati lembah Cikapundung menuju jalan Dago, di mana kita bisa memilih antara turun ke kota atau berjalan kaki selama setengah jam ke kedai teh di Dago. Terus berjalan lurus, jalan ini membawa kita ke salah satu perusahaan teh tertua di Preanger, Ciumbuleuit.
Semak-semak teh sebagian besar telah digantikan oleh bambu dan albizzia. Berjalan lurus di antara bangunan-bangunan tersebut, Anda dapat mencapai kedai teh di Dago; Anda kemudian berjalan terus, melewati rumah karyawan, hingga mencapai sebuah warung dan berbelok ke kanan di sana; namun, agar tidak tersesat, disarankan untuk bertanya kepada penduduk asli yang bekerja di sana. Kami merekomendasikan hal yang sama bagi Anda yang ingin melanjutkan perjalanan dari sini ke Lembang. Ini juga merupakan perjalanan yang sangat direkomendasikan bagi mereka yang tidak keberatan berjalan kaki selama sekitar tiga jam. Di Lembang, Anda bisa mendapatkan mobil dengan biaya paling banyak f 2. untuk kembali ke Bandung, kecuali jika Anda kebetulan menumpang bus S.S., dalam hal ini hanya beberapa perempat saja. Bagi mereka yang ingin memperpanjang perjalanan mereka ke Lembang (hal yang sama berlaku bagi mereka yang ingin menikmati alam yang indah di luar Dago), disarankan untuk menggunakan mobil atau gerobak yang akan membawa mereka ke batas kota. Hal ini untuk menghindari berjalan kaki selama setengah sampai satu jam penuh melalui bagian-bagian kota yang sudah dikenal.
Jika kita pergi ke Dago dengan berjalan kaki atau menggunakan kendaraan, ada beberapa tempat yang sangat direkomendasikan untuk dikunjungi. Pertama kita bisa pergi ke tempat yang disebut Tea House. Sangat menyenangkan untuk duduk di sana, kita bisa menikmati pemandangan Ban-dung dan sekitarnya yang indah, pelayanan yang baik, dan juga pesona tersendiri untuk berlama-lama di sana setelah matahari terbenam untuk menyaksikan terbitnya ribuan lampu kota. Di seberang jalan menuju kedai teh ini terdapat atraksi lain yang menjadi daya tarik Bandoeng, yaitu Kebun Binatang Vogelpoel. Kunjungan ke sana sangat direkomendasikan karena banyaknya variasi hewan di sana. Air terjun Dago. Di dekatnya terdapat air terjun Dago.
Di tengah rimbunnya dedaunan, air terjun Cikapundung dari ujung aliran lahar, yang menghentikan aliran air di bagian bawahnya, meskipun air terjunnya masih mengalir ke belakang, ke dalam jurang yang gelap. Anda bisa mencapainya dengan berbelok ke kiri di ujung jalan aspal (di sini kita berada 200 meter di atas Bandung dan berada di depan lembah Tjikapoendoeng), menuruni jalan yang tidak beraspal dan menurun dengan curam, lalu berbelok ke kiri. Beberapa ratus meter lebih jauh ada jalan sempit di sebelah kanan, tepat di seberang beberapa batu. Jalan setapak ini akan membawa Anda ke air terjun dalam beberapa menit. Namun, tidak perlu mencari jika Anda menerima bantuan yang ditawarkan oleh para pemuda. Perlu diingat bahwa kata Sunda untuk air terjun adalah “tjoeroeg”, meskipun kata air terjun sudah biasa digunakan dan orang-orang di sana bahkan telah menggunakan bahasa Belanda: djato-ajer! Air terjun kedua.
Pembangkit listrik tenaga air. Sedikit lagi kaki kami harus berjalan kaki menuju dan menyusuri hulu Tjikapoendoeng. Beberapa meter sebelum ujung jalan beraspal Dago, Anda akan menemukan gudang kalium di sebelah kanan. Setelah Anda meninggalkannya, Anda akan menemukan jalan setapak di sebelah kanan yang mengarah ke selatan di sepanjang jurang yang dimulai dari sana, kembali ke kota. Pada jalan yang juga direkomendasikan ini, seseorang akan kembali mendekati Departemen Perusahaan Pemerintah di kota. Namun, untuk jalan kaki yang dimaksud, orang harus berjalan lurus ke depan. Di sebelah kiri, kita akan melihat pipa-pipa drop dari pembangkit listrik tenaga air Bengkok, yang dapat dilihat di lembah. Di atas pipa-pipa tersebut terdapat penampungan air, tempat air dikumpulkan dari Tjikapoendoeng. Jalan setapak menuju ke sana mudah ditemukan. Satu-satunya halangan adalah tanjakan sekitar 50 m.
Setelah hal ini teratasi, usaha Anda akan terbayar dengan berjalan kaki yang mudah di lingkungan yang sangat menarik. Berjalanlah di sisi selatan, ke kanan di sekitar waduk air dan ikuti jalur suplai ke tempat air keluar dari terowongan. Setelah melewati tempat itu, tangga batu mengarah ke bawah dan, berbelok ke kanan, Anda akan menemukan bekas jalur suplai yang benar-benar tertimbun lumpur dari zaman B.E.M. Anda tidak mungkin tersesat. Anda mengikuti jalan setapak ke tempat di mana permukaan batu yang curam akan mencegah Anda melangkah lebih jauh, jika bukan karena sebuah terowongan sepanjang beberapa ratus meter memberikan kesempatan untuk melangkah lebih jauh dan sedikit ketakutan. Anda tidak perlu takut, karena ini adalah cara yang biasa. Jika perlu, bawalah senter listrik. Anda juga dapat berjalan di sekitar gunung, tetapi dalam hal ini disarankan untuk berhati-hati.
Untuk itu, kami berbelok ke kiri di pintu masuk terowongan dan jalan setapak yang sebagian besar ditumbuhi pepohonan terlihat jelas. Jurang yang kami masuki sekarang sama sepinya dengan jurang yang telah kami tinggalkan. Hal terbaik yang bisa dilakukan adalah berjalan ke rumah penjaga pintu air PLTA dan meminta informasi tentang air terjun kedua (curug). Kami baru saja melewatinya, namun sulit ditemukan. Disarankan untuk berhati-hati; baru-baru ini, dua orang turis jatuh ke dalam jurang ketika mencoba mengambil foto dan meninggal secara tragis. Dari Dago, perjalanan ke sana dan kembali, dengan beberapa kali istirahat, memakan waktu sekitar tiga jam. Untuk mencapainya, pergilah dari pintu keluar air terjun Dago, menuruni jalan curam tak beraspal ke arah kiri, namun belok ke kanan saat Anda mencapai bagian bawah. Sedikit lebih jauh lagi, Anda akan melihat sebuah desa di mana sebuah jembatan tertutup mengarah ke Ci Kapundung.
Jika Anda berbelok ke kanan dan sedikit ke kiri, Anda akan melihat dataran Lembang di depan Anda setelah berjalan kaki selama beberapa jam. Disarankan untuk menanyakan arah di bagian bawah, hanya untuk memastikan. Di sini kami telah menjelaskan beberapa jalan kaki yang dapat dilakukan dari Bandung. Nantinya, dalam tur mobil dan sepeda, akan ada banyak kesempatan untuk menggambarkan pendakian yang membutuhkan banyak stamina, tetapi ada juga yang mudah dilakukan. Seperti yang telah disebutkan di atas, ada baiknya untuk berjalan kaki dari Bandung ke segala arah. Mereka yang menyukai keindahan alam akan menemukan tempat yang indah di mana-mana dan jika Anda berjalan kaki di pagi hari, panas tidak akan mengganggu Anda.
