Franz Junghuhn di Artikel Tong-tong 1945

Disalin dari artikel majalah Weekblad Van De Afdeling Voorlichting Der Lichte Infanterie Bataljons Indië Onder Leiding Van Het Algemeen Voorlichtingsbureau Van Het Indisch Instituut, Amsterdam. 16 November 1945. Merupakan majalah mingguan Majalah Mingguan dari Bagian Humas Batalion Infanteri Ringan Hindia Belanda di bawah naungan Biro Humas Umum Institut Hindia, diterbitkan di Amsterdam. Pada tanggal 30…

Surat Junghun untuk Ibu

Berikut adalah terjemahan dari C. Wormser. Ditulis saat mengunjungi makam Junghun 1940. Di depan orang luar biasa ini, Wormser memulai menulis biografi berjarak 76 tahun. Kumpulan cerita dari potongan-potongan artikel lama, pengetahuan kolektif dari berbagai sumber. Diwujudkan dalam penerbitan buku, degan judul Frans Junghuhn, (1944). Dalam satu bab, Wormser menguraikan cerita, surat lama yang pernah…

Susut Ruang Junghuhn

Menuju kota Lembang dari Bandung, senantiasa padat. Apalagi jelang libur panjang hingga kalendar merah, jalanan padat. Selepas Gedung Isola, bagian dari kampus Universitas Indonesia, disebut ledeng. Disebut demkian merujuk kepada sistem distribusi pipa air bersih, berasal dari utara kota Bandung. Leiding kemudian disebut ledeng, merupakan sistem pengaliran air baku, diusahakan oleh kolonial untuk memenuhi kebutuhan…